Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "not so" in French

French translation for "not so"

pas comme ça; pas tellement
Example Sentences:
1.There were some not so good examples.
nous avons noté quelques points plus négatifs.
2.'not so good ,' says the italian.
"un peu moins bien" , répond l'italien.
3.This is not so much integration as assimilation.
il s'agit bien moins d'intégration que d'assimilation.
4.We talked about hushkits not so long ago.
récemment , nous avons débattu des hushkits.
5.The problem is not so much the pact.
le problème n’est pas tellement le pacte.
6.However , i am not so certain.
je n' en suis pourtant pas si sûre.
7.The reality is not so easy.
la réalité n' est pas si facile.
8.The outcome was not so good.
le résultat n'a pas été très bon.
9.He is not so much confucius as confused!
m.� schröder est davantage confus que confucius!
10.Is it not so convenient politically speaking?
serait-ce plus gênant , politiquement parlant?
Similar Words:
"not reconciled" French translation, "not safe for work" French translation, "not safe for work (film)" French translation, "not see much of" French translation, "not simple" French translation, "not so bad" French translation, "not so dumb" French translation, "not so dusty" French translation, "not so hot" French translation